The lives of two families in Montreal.
Jean Besré
Julien Ferland
Lise Thouin
Josianne Boucher
Jean Duceppe
L'oncle Albert
Manda Parent
Armande
Paul Berval
Philippe
Jean Coutu
M. Ferland
Belgazou
Micheline
Réal Béland
Réceptionniste hôtel
Émile Bouchard
Videur (non crédité)
Carmen Champagne
